Lekcja 7
Hello! W poprzednich odcinkach Pigułki poznaliśmy czas Present Simple (teraźniejszy prosty).
Służy nam on, jak powiedzieliśmy, do określania tych wszystkich czynności, które dzieją się lub odbywają ogólnie, często, czasami, nigdy, zawsze, od czasu do czasu, w każdą niedzielę/sobotę etc. Służy nam ten czas również do opisywania świata (Australia jest wyspą), zjawisk (Śnieg pada w zimie) i prawd ogólnych (Kobieta jest piękna). Jest jednak jeszcze inny czas, również teraźniejszy, który służy do opisywania tych wszystkich czynności i zdarzeń, które dzieją się, odbywają lub trwają TERAZ, czyli w momencie mówienia o nich. Jest to czas teraźniejszy ciągły - Present Continuous.
Np. Jaś całuje się z Małgosią - Johny is kissing Daisy now.
UWAGA
Jak widzimy, aby skonstruować zdanie w czasie Present Continuous potrzebujemy:
Formy czasownika być - to be, np. I am, you are, he is, she is, it is, we are, you are, they are
Oraz końcówki ,,ing’’ dołączonej do czasownika głównego
I AM READING A BOOK NOW
Zdanie: I am reading a book now, brzmiałoby w tłumaczeniu dosłownym:
Ja jestem czytający książkę teraz.
Oczywiście po polsku powiemy: ja teraz czytam książkę
Przećwiczmy to samo zdanie w różnych formach osobowych:
l.poj.
Ja teraz czytam książkę
I am reading a book now
Ty teraz czytasz książkę
you are reading a book now
On teraz czyta książkę
he is reading a book now
Ona teraz czyta książkę
she is reading a book now
Ono/to czyta teraz książkę
it is reading a book now
l.mn.
my teraz czytamy ksiażkę
we are reading a book now
wy teraz czytacie książkę
you are reading a book now
oni teraz czytają ksiażkę
they are reading a book now
Pytania
Aby stworzyć pytanie w czasie teraźniejszym ciągłym, przestawiamy czasownik ,,być’’ przed podmiot. Nazywa się to inwersją.
Np. zdanie oznajmujące:
I am reading a book now
czytam teraz książkę
Pytanie:
Am I reading a book now?
czy ja teraz czytam książkę?
Przykłady pozostałych pytań do zdania
I am reading a book now
1.Czy ja teraz czytam książkę?
Am I reading a book now?
2.Co ja teraz robię?
What am I doing now?
3.Co ja teraz czytam?
What am I reading now?
4.Kto teraz czyta książkę?
Who is reading a book now?
Przeczenia
Aby stworzyć przeczenie, wstawiamy słówko NOT między grupę podmiotu
a czasownik.
Np. zdanie oznajmujące:
I am reading a book now
czytam teraz książkę
I am NOT reading a book now
nie czytam teraz książki
UWAGA
Słówko ,,now’’ - teraz, możemy również zastąpić słówkami: at the moment lub at the present - teraz, obecnie, w tej chwili/właśnie
Np. I am going to work at the moment - właśnie w tej chwili idę do pracy
Johny is talking to Daisy at the moment - Jaś rozmawia właśnie z Małgosią
Gdy Robinson Crusoe spotkał na swej wyspie Piętaszka, uczył go języka angielskiego w ten sposób:
,,Mój drogi Piętaszku, powtarzaj za mną: to jest piasek - this is sand. Siedzę na piasku - I am sitting on sand. To jest mięso - this is meat. Piętaszek je teraz mięso - Friday is eating meat now. To jest niebo - this is sky. Robinson i Piętaszek patrzą na niebo - Robinson and Friday are looking at the sky...’’
Proponujemy podobne ćwiczenie, wiemy bowiem, że lekcje Robinsona były bardzo skuteczne.
To jest telewizja. Oglądam telewizję.
- This is TV. I am watching TV now.
To jest mój brat. On teraz prowadzi samochód.
- This is my brother. He is driving a car now
To jest woda a to jest kubek. Moja żona nalewa wodę do kubeczka
- This is water and that is a mug. My wife is pouring water into the mug.
W następnym odcinku Pigułki odkryjemy kolejne tajemnice czasu Present Continuous, jest ich bowiem jeszcze sporo...
Głos Polski, nr 7, maj 2007 |
